
Công an tỉnh Lâm Đồng đến thăm, chúc Tết Công an TP Hồ Chí Minh
Tại buổi gặp mặt, thay mặt Đảng ủy, Ban Giám đốc và toàn thể cán bộ, chiến sĩ Công an tỉnh Lâm Đồng, Đại tá Huỳnh Ngọc Liêm gửi lời chúc mừng năm mới tốt đẹp nhất đến Đảng ủy, Ban Giám đốc cùng toàn thể cán bộ, chiến sĩ Công an TP Hồ Chí Minh. Đồng chí bày tỏ sự trân trọng, đánh giá cao những kết quả, thành tích nổi bật mà lực lượng Công an thành phố đã đạt được trong thời gian qua, đặc biệt là vai trò nòng cốt trong công tác bảo đảm an ninh, trật tự, đấu tranh phòng, chống tội phạm, giữ gìn cuộc sống bình yên cho Nhân dân thành phố mang tên Bác.
Đồng chí Phó Giám đốc Công an tỉnh Lâm Đồng khẳng định, mối quan hệ phối hợp chặt chẽ, hiệu quả giữa Công an hai địa phương trong trao đổi thông tin, phối hợp nghiệp vụ, hỗ trợ xử lý các vụ việc phức tạp đã góp phần quan trọng giữ vững ổn định an ninh, trật tự trên từng địa bàn. Đặc biệt, Công an tỉnh Lâm Đồng trân trọng ghi nhận và bày tỏ lời cảm ơn sâu sắc tới Đảng ủy, Ban Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh đã kịp thời quan tâm, hỗ trợ kinh phí phục vụ công tác khắc phục hậu quả mưa lũ trên địa bàn tỉnh. Sự hỗ trợ thiết thực, nghĩa tình đó không chỉ góp phần cùng Tỉnh ủy, HĐND, UBND tỉnh và Công an tỉnh Lâm Đồng tập trung khắc phục hậu quả thiên tai, sớm ổn định đời sống Nhân dân, mà còn thể hiện rõ tinh thần trách nhiệm chính trị, sự gắn bó, đoàn kết, tương trợ lẫn nhau của lực lượng Công an nhân dân trong thực hiện nhiệm vụ bảo đảm an ninh, trật tự và vì Nhân dân phục vụ.

Đại tá Huỳnh Ngọc Liêm, Phó Giám đốc và Đại tá Trần Thanh Hiển, Phó Giám đốc Công an thành phố Hồ Chí Minh
Phát biểu đáp từ, thay mặt Đảng ủy, Ban Giám đốc Công an TP Hồ Chí Minh, Đại tá Trần Thanh Hiển, Phó Giám đốc Công an thành phố trân trọng cảm ơn sự quan tâm, tình cảm và những lời chúc tốt đẹp của đoàn công tác Công an tỉnh Lâm Đồng; đồng thời chúc cán bộ, chiến sĩ Công an tỉnh Lâm Đồng đón Xuân mới an toàn, vui tươi, tiếp tục lập nhiều thành tích, hoàn thành xuất sắc mọi nhiệm vụ được giao.
Đoàn Công tác của Công an tỉnh Lâm Đồng chụp ảnh lưu niệm với Công an TP. Hồ Chí Minh
Nhân dịp này, Công an tỉnh Lâm Đồng đã trao tặng 100 phần quà đến các đơn vị trực tiếp chiến đấu của Công an TP Hồ Chí Minh, góp phần động viên cán bộ, chiến sĩ yên tâm công tác, sẵn sàng chiến đấu, bảo đảm an ninh, trật tự, giữ bình yên cho Nhân dân trong dịp Tết Nguyên đán.
Thực hiện: Như Ý